Mi aspetto che la stanza sia sempre tenuta in ordine.
Ocekujem da soba bude cista sve vreme.
Sono 15 minuti che aspetto che la maledetta help line gay mi risponda.
Èekam na prokletoj gay sigurnosnoj liniji da prime moj poziv veæ 15 minuta.
L'aspetto che la rendeva così terrificante e insidiosa era che la gente non si rendeva conto di essere stata contagiata.
Ono što ju je èinilo tako užasnom i podmuklom bilo je da ljudi ne shvataju da su zaraženi.
Gli ho solo ricordato che mi aspetto che la manutenzione dei Viper abbia la precedenza sul suo... progetto da hobby.
Samo sam ga podsetio da oèekujem da radovi na održavanju Vajpera ne pate zbog njegovog hobija.
Mi aspetto che la trattiate con lo stesso rispetto con cui trattate me, ok?
Очекујем сви да се према њој са истим поштовањем да ме учинити, у реду?
Hey, io mi aspetto che la polizia arrivi quando chiamo, vero?
Hej, i ja oèekujem da se policija pojavi kad ih zovem, zar ne?
Ma mi aspetto che la competizione tra lei e Emerald Cunard ricomincera' molto presto.
Oèekujem, meðutim, da æe takmièenje izmeðu nje i Emeralda Kunara uskoro ponovo da poène.
Vedete, l'aspetto che la gente sottovaluta, nelle frodi assicurative, e' la burocrazia.
U stvarima poput ove veæina ljudi ne shvata prevare osiguranja to je mnogo crvenih trakica.
Insomma, sai da quanto aspetto che la mia vicina raggiunga finalmente suo marito all'inferno?
Znaš li koliko ja èekam da se moja susjeda pridruži svom mužu u paklu?
Non mi aspetto che la cosa ti stia bene.
Ne oèekujem da se slažeš s time.
Sono quattro anni che aspetto che la mia squadra vinca il campionato in casa, solo per vedere tutto mandato a monte per lo stupido collo di Peyton Manning.
èekam da vidim da moj tim dobije na domaæem terenu, onda Pejton Mening zajebe zbog svog vrata.
In cambio... mi aspetto che la distilleria Overholt sia operativa a partire entro un mese... e che sia in grado di produrre profitto dal mese successivo.
Zauzvrat tražim da moja destilerija poène s radom u roku od mesec dana. I da mesec dana nakon toga poène da donosi dobit.
Mi aspetto che la popolarità del sindaco vada alle stelle specialmente in caso di successo nella negoziazione coi Mutanti.
Oèekujem da æe njegov kredibilitet i rejtinzi biti ogromni pogotovo ako bude uspešan u pregovorima sa Mutantima.
Due anni dentro. Esco fuori... e mi aspetto che la mia amata moglie ci sia.
Dvije godine zatvora, izaðem van, oèekujem da moja voljena žena bude ondje.
Si', lo capisco, e mi aspetto che la ragazza faccia anche dei controlli sul posto.
Da, razumem to, i oèekujem da Devojka ima neku kontrolu na svom mestu.
"Mi aspetto che la morte consista nel nulla."
"Oèekivao sam da æe smrt biti ništavilo. "
Se vogliamo essere... di nuovo tutti... una famiglia... mi aspetto che la mia proposta venga appoggiata a scatola chiusa, e passi... all'unanimità.
Ako želimo opet biti potpuni, kao obitelj, oèekujem da moj prijedlog poduprete naslijepo i jednoglasno.
Mi aspetto che la transazione non sia tracciabile.
Očekujem da se transkaciji neće moći ući u trag.
Non mi aspetto che la sua memoria sia perfetta.
Ja ne oèekujem da vaše pamæenje bude savršeno.
Mi aspetto che la signorina Shaw mostri maggiore disponibilità d'ora in avanti.
Очекујем госпођа Шо да буде много предусретљив Од сада па надаље.
Perché oltre alle voci, mi aspetto che la vostra puzza arrivi a Scotland Yard.
Jer nije važna prièa o vama vama, oèekujem da æe smrad doæi u Scotland Yard.
Inoltre mi aspetto che la banca garantisca le mie future iniziative.
Oèekujem da tvoja banka obezbedi sve moje buduæe poduhvate.
Ora, mi aspetto che la Black Badge ficchi il naso, chiedendo dell'agente scomparso.
Sad očekujem da će Crna značka početi njuškati, postavljati pitanja o nestalom agentu.
Mi aspetto che la cosa venga risolta a momenti.
Oèekujem da æe ovo da se reši momentalno.
0.98769497871399s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, oèekujem da æe policija poverovati. 